RUSALKA

RUSALKA

Rusałka:
a lyrical fairy tale in three acts
Kompozytor:
Antonin Dvořák
Autor libretta:
Jaroslav Kvapil. Oryginalna wersja językowa z tłumaczeniem na język polski
Data premiery:
28.04.2012
Czas trwania:
ok. 3 godziny, w tym dwie przerwy
Wykonawcy:
Chór, Balet, Orkiestra Opery Nova

Realizatorzy

Reżyseria:
Kristina Wuss
Kierownictwo muzyczne:
Maciej Figas
Scenografia i kostiumy:
Mariusz Napierała
Choreografia:
Iwona Runowska
Współpraca muzyczna:
Jerzy Wołosiuk
Przygotowanie chóru:
Henryk Wierzchoń
Projekcje multimedialne:
Krystian Drywa
Reżyseria świateł:
Maciej Igielski
Asystent reżysera:
Edward Stasiński
Asystent choreografa:
Olga Karpowicz
Projekt plakatu:
Mariusz Napierała

Obsada

Ježibaba:
Leśniczy:
Leśna Nimfa II:
Dyrygent:

Opis

Najdoskonalsze romantyczne dzieło operowe czeskiego kompozytora, baśń muzyczna sięgająca po bogaty język harmoniczny, aby ukazać wieczność i przemijalność, nieśmiertelność i nietrwałość, zmysłowość i intymność.

Liryczna opowieść o Rusałce w Operze Nova przenosi widzów… do XIX–wiecznej Bydgoszczy, gdzie wśród rozpoznawalnych elementów architektonicznych miasta toczy się tragiczna historia uczucia łączącego mieszkańców dwóch światów: wodnego i ziemskiego.

W otoczeniu przepływającej przez Bydgoszcz Brdy - przy starych śluzach, na słynnym moście - Rusałka wiedzie subtelny dialog z dalekim księżycem. W pobliżu wody i zamieszkujących ją Wodnika i nimf, na nadbrzeżu żyją leśne driady, zaś na moście spaceruje nieświadomy ich obecności tłum strojnie odzianych mieszczan. Realizatorom udało się zachować wyrazistość postaci, urok fantastycznej ballady, przy odwoływaniu się do malarstwa prerafaelitów i kreowaniu nastroju letniej nocy – mgieł unoszących się nad wodą, wszechobecnego księżyca - cichego świadka miłości niemożliwej. To właśnie zawieszony nad mostem miesiąc jest adresatem najpiękniejszej bodaj arii w całej literaturze operowej słowiańskich kompozytorów. Wspaniały teatr w operze z użyciem elementów scenografii w skali 1:1: repliki przęsła XIX-wiecznego mostu, starego wagonu tramwajowego, fontanny...

Reżyser Kristina Wuss sięgnęła po bogatą symbolikę, aby oddać to, co wieczne i to, co ulotne... 

Libretto Jaroslava Kvapila czerpie z kilku opowieści o syrenach, rusałkach, ze starofrancuskiego podania o Meluzynie zakochanej w rycerzu, z baśni Andersena Mała syrenka. Subtelna, pięknie zinstrumentalizowana muzyka Dvořáka czyni z Rusałki jedną z najpopularniejszych czeskich oper.

Galeria zdjęć

Najbliższe spektakle

Brak spektakli w najbliższej przyszłości


Śledź nasze social media

Recenzje

Proponujemy również

{title}
18-04-2026

Interview with Thaddeus Strassberger on the new production of Lucia di Lammermoor

Final preparations are underway at Opera Nova for the premiere of Lucia di Lammermoor by Gaetano Donizetti, which will inaugurate the Bydgoszcz Opera Festival. Director, set and costume designer THADDEUS STRASSBERGER speaks about his interpretation of one of the most famous bel canto works, his collaboration with the Bydgoszcz company, and the contemporary relevance of Lucia’s story.

{title}
01-01-2026

XXXIInd Bydgoszcz Opera Festival is here!

It’s here — the eye-catching poster and the programme of the 32nd Bydgoszcz Opera Festival! Opera, operetta, ballet, as well as Kashubian songs and a secular oratorio (“a hidden opera”) will be heard in unique, original productions by leading ensembles from the Netherlands, Monaco, and Latvia, as well as Polish opera theatres from Warsaw and Szczecin. Ticket sales for the festival performances have already started on 5th JANUARY, at our Opera Nova box office and online. Ticket prices (depending ...

{title}
30-12-2025

Plan your May holiday at the Opera! Tickets on sale from January 5

And here, in January… it’s May! Of course, we’re not talking about the weather, but about tickets for our May performances, which will go on sale from January 5 - at the Opera Nova box office and online. We invite you to our Opera for May holidays filled with excitement, great emotions, and extraordinary adventures!

{title}
06-07-2025

New season, new emotions! Tickets for performances from September to December 2025 on sale!

We are pleased to present the repertoire for the upcoming months - following September - of Opera Nova’s 69th artistic season, which promises to be filled with powerful emotions, artistic revelations, and unforgettable experiences! Tickets for all events are already on sale: in July exclusively online, and also at the box office.