THE ELIXIR OF LOVE (L'elisir d'amore)

THE ELIXIR OF LOVE (L'elisir d'amore)

THE ELIXIR OF LOVE:
a comic opera in two acts
Composer:
Gaetano Donizetti
Libretto:
Felice Romani. Oryginalna wersja językowa z tłumaczeniem na język polski
Premiere:
18.04.2009
Duration:
2 hours 20 minutes, including 1 intermission
Performers:
Soloists, Choir and the Orchestra of Opera Nova

Realizatorzy

Director:
Krzysztof Nazar
Musical director:
Iwona Sowińska
Stage and set design:
Stephan Dietrich
Współpraca muzyczna:
Jerzy Wołosiuk
Przygotowanie chóru:
Henryk Wierzchoń
Konsultacja choreograficzna:
Zofia Rudnicka
Autor plakatu:
Wojciech Siudmak

CAST

Dulcamara:
Notariusz:
Dyrygent:

Opis

Partytura wskazuje na rękę prawdziwego mistrza: jej styl jest błyskotliwy, dzięki czemu reprezentuje najlepszy przykład opery buffa. Entuzjastyczny werdykt mediolańskiej publiczności po prapremierze w 1832 r. zyskał potwierdzenie na innych scenach - w ciągu kilkunastu lat opera ta podbiła świat. 

Dziś Napój miłosny to jeden z filarów „żelaznego repertuaru” operowego. Dzieło nosi piętno genialności: nie brak mu scen czysto komicznych, acz nie zmierzają one li tylko do wywołania beztroskiego śmiechu. Kompozytor doskonale wczuwa się w każdą sytuację libretta, celnie tworząc muzyczne charakterystyki bohaterów. Arcydzieło bel canta stworzone przez Gaetana Donizettiego, znakomicie wyreżyserowane w Operze Nova przez Krzysztofa Nazara, zachwyca pięknem muzyki i wiarygodnie przedstawionymi postaciami.

Mówi reżyser Krzysztof Nazar: 

(...) opera opowiada o odwiecznym problemie wynikającym z odmienności między kobietą i mężczyzną, o różniących się charakterach i sposobach widzenia świata, także o stosunkach między ludźmi, o wierności wobec swoich przekonań, zmienności natury, dojrzewaniu uczuć. Tyle, że jest to opowiedziane nie w wymiarze Dostojewskiego, ale dużo bardziej pogodnie i z pozycji wyrozumiałości dla ułomności śmiesznostek drugiego człowieka. 

Może stąd też wynika trudność, jak tę opowieść zawartą w libretcie potraktować. Czy jako farsę - ale nie jest zjadliwa i przecież farsą tak naprawdę nie jest? Czy jako opowiedzianą z lekkością historię o naszych niedoskonałościach, które towarzyszą całemu życiu (...). 

Myślę, że dużą scenę – nawet przy kameralnym dziele - zawsze można zapełnić atrakcyjnością bycia scenicznego bohaterów. Poza tym obok postaci wiodących równie istotną funkcję pełnić może w tej operze chór, który jest świadkiem scenicznych wydarzeń. A że w Operze Nova w Bydgoszczy chór jest 60-sobowy to siłą rzeczy musi być tak uruchomiony, by wyraziście i znacząco uczestniczyć i towarzyszyć perypetiom głównych bohaterów dramatu. 

W operze i w balecie już nie tylko perfekcja techniczna wykonawców jest najistotniejsza, liczy się także jak została ona „spożytkowana” przez inscenizację. Dlatego staram się, korzystając z zasad scenicznej sztuki, powiedzieć coś więcej o bohaterach, a nie tylko skupiać się na pokazaniu ich umiejętności czysto wokalnych. Dążę do tego, by każda postać żyła swoim życiem, posiadała swój charakter i uwiarygodniała swą niezbędność na scenie. Tak powstaje wymyślony świat rządzący się własną, stworzoną na jego potrzeby ekspresją.

Przedstawienie-laureat Narody im. Jana Kiepury dla najlepszego spektaklu muzycznego 2009 roku.

Galeria zdjęć

Najbliższe spektakle

Date: 19-09-2025 (Piątek),Starts at: 19:00

Sprzedaż biletów od: 30-05-2025 00:00

Date: 20-09-2025 (Sobota),Starts at: 19:00

Sprzedaż biletów od: 30-05-2025 00:00

Date: 21-09-2025 (Niedziela),Starts at: 18:00

Sprzedaż biletów od: 30-05-2025 00:00

Recenzje

Proponujemy również

{title}
06-07-2025

The magic of Christmas returns to the Opera Nova stage

Dear Sir and Madam,in the 2025/2026 season, The Nutcracker – a ballet choreographed by Paul Chalmer to the music of Pyotr Tchaikovsky – will return to the stage of Opera Nova.The suspension of this title in 2022 from the repertoires of Polish theatres was a clear gesture of solidarity with the Ukrainian people in the face of brutal aggression from Russia, in accordance with the recommendation of the Ministry of Culture and National Heritage.Today, our values remain unchanged. At the same time, w...

{title}
06-07-2025

New season, new emotions! Tickets for performances from September to December 2025 on sale!

We are pleased to present the repertoire for the upcoming months - following September - of Opera Nova’s 69th artistic season, which promises to be filled with powerful emotions, artistic revelations, and unforgettable experiences! Tickets for all events (except New Year’s Eve concerts) are already on sale: in July exclusively online, and from August also at the box office.

{title}
16-05-2025

Pedestrian and vehicle access to the Opera is temporarily restricted

Dear Sirs,Due to the construction works (construction of a rainwater collector), a section of the sidewalk on Focha Street has been closed - from the construction site of the 4th circle to Karmelicka Street. Therefore, you should expect that access to the Opera Nova from the Teatralny Square will be difficult. The lack of a pedestrian crossing also applies to pedestrians moving along Focha Street towards the Wiedeński stop at Teatralny Square.We recommend that music lovers going to our performan...

{title}
27-03-2025

Konkurs Paprockiego w bydgoskiej operze w międzynarodowym wydaniu. Nabór zgłoszeń rozpoczęty!

Zgodnie z zapowiedziami organizatorów - stało się!  Konkurs Wokalny im. Bogdana Paprockiego jesienią w Operze Nova będzie mieć miejsce kolejny już raz, ale po raz pierwszy w edycji międzynarodowej.  Śpiewaczki i śpiewacy (do 34. r.ż.) niemal wszystkich narodowości mogą już zgłaszać swój udział w prestiżowym Konkursie - nabór trwa do 11 października br.